Arata mengungkap jati dirinya dan memperkenalkan Miyo kepada kakek yang tak pernah ia ketahui. Arata dan kakek mengaku bisa mengobati mimpi buruk Miyo—dengan satu syarat.